Interpretar un mensaje, analizarlo, no consiste de ninguna manera en intentar recuperar el mensaje preexistente, sino de comprender las significaciones que ese mensaje, en esas circunstancias, provoca aquí en este momento, tratando de distinguir lo que es personal de lo que es colectivo. (...) Esta preocupación por las "intenciones" del autor, aunque se justifique para el estudio de textos antiguos, donde el sentido de las palabras evolucionó mucho, es una tiranía heredada presisamente de las explicaciones de textos tradicionales, que impidió a generaciones y generaciones de niños y adolescentes reflexionar por sí mismos frente a textos que leían, incapaces de encontrar las intenciones del autor.
Martine Joly- El Análisis de la Imagen
domingo, 13 de julio de 2008
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario